
24
4.5 Frissítés
Firmware / Többnyelvű OSD menü (nyelv) frissítése
1) USB memória használata a firmware / OSD menü (nyelv) frissítéséhez:
1. lépés: Formázza az USB memóriát FAT32 formátumúra a számítógépen
2. lépés: Szerezze be a frissítéshez szükséges fájlt a forgalmazótól, és másolja fel a
formázott USB memóriára (ne változtassa meg a frissítő fájl nevét!)
3. lépés: A „ ” „SYSTEM INFO /RENDSZER INFO/” ikonra kattintva a menüben,
vigye a kurzort az „UPGRADE /FRISSÍT/” almenüre, és nyomja meg az „ENTER
/NYUGTÁZ/” gombot.
4. lépés: Válassza a „YES /IGEN/” lehetőséget, és nyomja meg az „ENTER
/NYUGTÁZ/” gombot a frissítés jóváhagyásához.
2) AP felhasználói szoftver használata a távoli firmware / OSD menü (nyelv) frissítéséhez:
1. lépés: Szerezze be a frissítéshez szükséges fájlt a forgalmazótól, és másolja fel a
használni kívánt számítógépre (ne változtassa meg a frissítő fájl nevét!)
2. lépés: Kattintson a „ ” „Main control /Fő funkciók/” gombra a felhasználói
szoftverben. Ezután válassza a „ „ „Tools /Eszközök/” lehetőséget az AP
szoftver frissítési ablakának előhívásához.
3. lépés: Vigye be a frissíteni kívánt DVR adatait: User name /Felhasználó név/,
Password /Jelszó/, IP address /IP cím/, Port.
4. lépés: Nyomja meg az „Add /Hozzáad/” gombot, és válassza ki a használni kívánt
firmware vagy OSD menü (nyelv) frissítő fájlt.
5. lépés: Nyomja meg az „Update firmware /Firmware frissítés/” gombot a frissítés
indításához.
Kommentare zu diesen Handbüchern